Gerne, hier ist die Zusammenfassung des bereitgestellten deutschen Transkripts im gewünschten Format:
Abstract:
Hexagon kündigt den Leica Absolute Tracker ATS800 an, eine wegweisende Technologie für die Qualitätsprüfung in der Großserienfertigung. Durch die innovative Kombination von Lasertracking und Laserradar ermöglicht das System berührungslose, hochpräzise Messungen komplexer Merkmale und enger Toleranzen aus großer Entfernung. Der ATS800 ist für Branchen wie Luft- und Raumfahrt und Automobilbau konzipiert und reduziert Inspektionszeiten von Stunden auf Minuten, minimiert Produktionsengpässe und erhöht die Sicherheit. Das vollständig kabellose und hochmobile Gerät integriert sich nahtlos in automatisierte Arbeitsabläufe und unterstützt die Erstellung digitaler Zwillinge. Die weltweite Verfügbarkeit ist ab 2025 geplant.
Innovation für die Qualitätsprüfung von Hexagon: Leica Absolute Tracker ATS800
Ankündigung der neuen Messtechnologie (Beginn des Textes):
Hexagons Manufacturing Intelligence Division stellt den Leica Absolute Tracker ATS800 vor, eine neue Technologie zur Vermeidung von Verzögerungen bei der Qualitätsprüfung in der Großserienproduktion.
Ziel ist die detaillierte Messung von Merkmalen und das Einhalten enger Montagetoleranzen aus Dutzenden Metern Entfernung.
Kerntechnologie – Kombination aus Lasertracking und Laserradar (2. Absatz):
Das System vereint direktes Scannen (Laserradar) mit Reflektorverfolgung (Lasertracking) in einem einzigen Gerät, wodurch zwei Hardware-Komponenten ersetzt werden.
Es nutzt die patentierte PowerLock-Technologie von Hexagon, um Reflektoren automatisch zu erfassen und zu verfolgen und eine absolute Positionsreferenz zu erzielen.
Erhebliche Produktivitäts- und Sicherheitsvorteile (3. Absatz):
Der ATS800 misst kritische Merkmale sicher und schnell, reduziert Produktionsengpässe und bietet erhebliche Produktivitätssteigerungen bei der Fertigung und Montage großer Bauteile.
Anwender oder Roboter müssen sich nicht mehr in unmittelbarer Nähe des Messobjekts befinden, was unzuverlässige Messungen und Sicherheitsprobleme vermeidet.
Vielseitige Anwendungen und Zeitersparnis (5. Absatz):
Flugzeugrumpfprüfung: Reduziert die Gesamtprüfzeit von Stunden auf Minuten, da das Anbringen von Zielreflektoren am Messobjekt nicht mehr nötig ist. Automatisierte Prüfung mehrerer Sektionen über Nacht ist möglich.
Geführte Montageprozesse: Optimiert 3D-Montage und Fügeprozesse durch simultane Verfolgung und messtechnische Führungsgenauigkeit zur Echtzeit-Problemlösung.
Automobilindustrie: Ermöglicht hochpräzise und unterbrechungsfreie Prüfung kritischer Merkmale wie Bohrungen, Befestigungen und Kanten innerhalb von Sekunden, um mit der Großserienproduktion Schritt zu halten.
Messung schwer zugänglicher Merkmale: Gewährleistet die zuverlässige und sichere Messung wichtiger Lochbilder an riesigen Windturbinenabschnitten oder industriellen Rohrleitungen.
Technische Mobilität und Integration (9. Absatz):
Der ATS800 verfügt über die Schutzart IP54, kann vollständig kabellos betrieben werden und bietet hohe Mobilität, da alle Systeme in einer leichten Trackereinheit mit kleinem Controller integriert sind.
Erweitert die bestehende ATS-Produktfamilie (einschließlich ATS600) und ermöglicht den Austausch von Zubehör wie Akkus, Stativen und Reflektoren.
Bietet offene Unterstützung für die Integration in manuelle und automatisierte Lösungen von Drittanbietern mittels umfassender Software-Development-Kits (SDKs) und fördert die Erstellung digitaler Zwillinge.
Weltweite Verfügbarkeit (10. Absatz):
Der neue Leica Absolute Tracker ATS800 wird ab 2025 weltweit für Kunden verfügbar sein.